Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

the larvae burrow in the wood

Толкование Перевод

1 the larvae burrow in the wood

Общая лексика: личинки делают ходы в дереве

Универсальный англо-русский словарь > the larvae burrow in the wood
2 burrow

ˈbə:rəu
1. сущ.
1) нора Syn: hole, form, cave
2) червоточина Syn: worm-hole, rottenness
3) горн. отбросы, пустая порода;
отвалы
2. гл.
1) рыть нору, ход The moles burrowed into our lawn. ≈ Кроты вырыли нору на нашей лужайке.
2) прятаться в норе;
жить в норе;
обитать в норе
3) рыться, копаться( в книгах, архивах) (часто burrow into) ∙ burrow across burrow through нора, норка;
ямка убежище рыть нору, ход (тж. * one's way) - the larvae * in the wood личинки делают ходы в дереве прятаться в норе, жить в норе;
прятаться, скрываться рыться (в книгах, в архивах) проникать( в тайну и т. п.) (горное) отбросы, пустая порода;
отвал burrow нора ~ горн. отбросы, пустая порода;
отвалы ~ прятаться в норе;
жить в норе ~ рыть нору, ход ~ рыться (в книгах, архивах;
часто burrow into) ~ червоточина

Большой англо-русский и русско-английский словарь > burrow
3 wood

1. n часто лес; роща

a wood of beech-trees — буковая роща

a house in the middle of a wood — дом, окружённый лесом

overripe wood — перестойный лес

petrified wood — окаменелый лес

wood on the stem — лес на корню

hazy wood — окутанный дымкой лес

hairy wood — труднопроходимый лес

2. n древесина; дерево; лесоматериал

soft wood — хвойная древесина

the larvae burrow in the wood — личинки делают ходы в дереве

to reduce wood to pulp — превратить древесину в целлюлозу

this wood cleaves easily — это дерево легко раскалывается

planing-dry wood — древесина, отструганная после сушки

desicated wood — искусственно высушенный лесоматериал

3. n дрова; древесное топливо

small wood — ветки, сучья, хворост

wood vinegar — древесный уксус

wood charcoal — древесный уголь

mechanical wood — древесная масса

wood creosote — древесный креозот

chemical wood — древесная целюлоза

4. n винная бочка; бочонок для вина

wine from the wood — разливное вино

wood stopper — деревянный материал для заделки пробоин

maturation in wood — созревание в деревянных бочках

stain for wood — протрава для дерева; морилка

wood screw thread — резьба для шурупов

wood stain — протрава для древесины

5. n изделие из дерева

construct in wood — строить из дерева

constructed in wood — строил из дерева

wood lathe — токарный станок по дереву

citron wood — древесина лимонного дерева

constructing in wood — строение из дерева

6. n шар

he puts up a good wood — он хорошо играет в кегли

7. n клюшка с деревянной ручкой

laminated wood structure — клеенная деревянная конструкция

sunlight torched the wood — лес был залит лучами солнца

wood and timber construction — деревянная конструкция

wood block printing — печатание с деревянного клише

wood cut printing — печатание с деревянного клише

8. n амер. сл. прилавок; стойка

wood prop — деревянная стойка

9. n собир. деревянные духовые инструменты

out of the wood — вне опасности; оставив трудности позади

wood scraper — деревянный скребок

wood shaving — деревянная стружка

wood panelling — деревянные панели

wood packing — деревянная прокладка

wood sheathing — деревянная обшивка

10. a предназначенный для обработки дерева

wood saw — пила по дереву

to square a piece of wood — обтёсывать кусок дерева

to fret a pattern in wood — вырезать узор на дереве

this wood splits easily — это дерево хорошо колется

damp wood will not burn — сырое дерево не горит

wood swells in water — дерево разбухает в воде

11. a находящийся в лесу; лесной, дикий

wood trails — лесные тропы

wood pigeon — вяхирь, витютень, голубь дикий или лесной

to yard up wood — хранить лес на лесном складе

European wood strawberry — лесная земляника

wood industry — лесная промышленность

mature wood — годный к вырубке лес

12. a древесный

wood tar — древесная смола, дёготь

purified wood cellulose — облагороженная древесная целлюлоза

wood furnish — композиция с древесной целлюлозой

wood terpenes — терпены из древесного скипидара

wood anethol — анетол из древесного скипидара

chemiground wood — химическая древесная масса

13. a дровяной

wood fire — костёр, горящие дрова

14. v редк. засаживать деревьями, озеленять; сажать лес

wood rasp — рашпиль для дерева

wood turner — токарь по дереву

wood carving — резьба по дереву

hungry wood — тонкомерное дерево

wood engraver — гравёр по дереву

15. v редк. запасаться дровами

to chop wood — колоть дрова

16. v редк. снабжать дровами

17. v редк. нагружать лесом

pit wood — крепёжный лес

felled wood — срубленный лес

floating wood — сплавной лес

slumberous wood — сонный лес

18. a арх. сумасшедший

Синонимический ряд:

1. forest (noun) forest; thicket; timberland; weald; woodland; woods

2. timber (noun) board; boards; firewood; hardwood; heartwood; kindling; logs; lumber; planks; plywood; timber

English-Russian base dictionary > wood
4 burrow

1. n нора; норка; ямка

the rabbit popped up from its burrow — неожиданно кролик выскочил из своей норы

2. n убежище

3. v рыть нору, ход

the larvae burrow in the wood — личинки делают ходы в дереве

4. v прятаться в норе, жить в норе

5. v прятаться, скрываться

6. v рыться

7. v проникать

8. n горн. отбросы, пустая порода; отвал

Синонимический ряд:

1. lair (noun) cave; cavern; couch; cove; den; dugout; hole; hollow; hovel; lair; lodge; niche; nook; retreat; shelter; tunnel

2. dig (verb) dig; excavate; hollow out; tunnel

3. snuggle (verb) cuddle; nestle; nuzzle; snug; snuggle

English-Russian base dictionary > burrow
5 burrow

I
1. [ʹbʌrəʋ] n

1) нора; норка; ямка

2) убежище

2. [ʹbʌrəʋ] v

1. рыть нору, ход (тж. burrow one's way)

the larvae burrow in the wood - личинки делают ходы в дереве

2. 1) прятаться в норе, жить в норе

2) прятаться, скрываться

3. 1) рыться (в книгах, в архивах)

2) проникать (в тайну и т. п.)
II [ʹbʌrəʋ] n горн.
отбросы, пустая порода; отвал

НБАРС > burrow
6 wood

дерево; древесина

wood of die — основание штампа

the larvae burrow in the wood — личинки делают ходы в дереве

to reduce wood to pulp — превратить древесину в целлюлозу

this wood cleaves easily — это дерево легко раскалывается

planing-dry wood — древесина, отструганная после сушки

wood waste alcohol — спирт из гидролизатов древесины

English-Russian big polytechnic dictionary > wood
7 citron wood

1. древесина лимонного дерева

the larvae burrow in the wood — личинки делают ходы в дереве

to reduce wood to pulp — превратить древесину в целлюлозу

this wood cleaves easily — это дерево легко раскалывается

planing-dry wood — древесина, отструганная после сушки

wood waste alcohol — спирт из гидролизатов древесины

2. древесина сандаракового дерева

fresh wood — сырое дерево

wood saw — пила по дереву

type of wood — сорт дерева

damp wood — сырая древесина

gum wood — смолистое дерево

English-Russian base dictionary > citron wood
8 campeachy wood

древесина кампешевого дерева

the larvae burrow in the wood — личинки делают ходы в дереве

to reduce wood to pulp — превратить древесину в целлюлозу

this wood cleaves easily — это дерево легко раскалывается

planing-dry wood — древесина, отструганная после сушки

wood waste alcohol — спирт из гидролизатов древесины

English-Russian base dictionary > campeachy wood

См. также в других словарях:

wood wasp — noun 1. : horntail 2. : a European wasp (Vespa sylvestris) that builds its nest in trees 3. : any of various solitary wasps that excavate galleries in decaying wood * * * wood wasp noun A large hymenopterous insect (genus Sirex) that bores wood… … Useful english dictionary
Fauna of the Australian Capital Territory — The Fauna of the Australian Capital Territory includes representatives from most major groups of Australian Fauna such as kangaroos, possums, wombats, platypus, echidnas. Birds include the sulphur crested cockatoo, blue wren and Kookaburra. There … Wikipedia
Life in the Undergrowth — Infobox nature documentary bgcolour = show name = Life in the Undergrowth caption = Life in the Undergrowth DVD cover picture format = 16:9 audio format = Stereo runtime = 50 minutes creator = developer = producer = executive producer = Mike… … Wikipedia
coleopteran — /koh lee op teuhr euhn, kol ee /, adj. 1. belonging or pertaining to the order Coleoptera. n. 2. a beetle. [1840 50; COLEOPTER(A) + AN] * * * ▪ insect Introduction any member of the insect order Coleoptera, consisting of the beetles and weevils … Universalium
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium
bivalve — bivalvular /buy val vyeuh leuhr/, adj. /buy valv /, n. 1. Also called lamellibranch. Zool. any mollusk, as the oyster, clam, scallop, or mussel, of the class Bivalvia, having two shells hinged together, a soft body, and lamellate gills. adj. 2.… … Universalium
dipteran — /dip teuhr euhn/, adj. 1. dipterous (def. 1). n. 2. a dipterous insect. [1835 45; DIPTER(A) + AN] * * * Any member of the more than 85,000 species in the insect order Diptera (the two winged, or true, flies), characterized by the use of only one… … Universalium
hymenopteran — /huy meuh nop teuhr euhn/, adj. 1. hymenopterous. n. 2. Also, hymenopter. a hymenopterous insect. [1875 80; HYMENOPTER + AN] * * * ▪ insect Introduction any member of the third largest and perhaps the most beneficial to humans of all insect… … Universalium
coraciiform — [kôr΄ə sī′ə fôrm΄] adj. 〚< ModL Coracii, name of the suborder < Gr korax,RAVEN1 + FORM〛 of or belonging to an order (Coraciiformes) of birds with a strong, sharp bill, fused front toes, and usually bright coloration, as the kingfishers, bee… … Universalium
Cleridae — Thanasimus dubius (Clerinae) Scientific classification Kingdom … Wikipedia
crustacean — /kru stay sheuhn/, n. 1. any chiefly aquatic arthropod of the class Crustacea, typically having the body covered with a hard shell or crust, including the lobsters, shrimps, crabs, barnacles, and wood lice. adj. 2. belonging or pertaining to the… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

the larvae burrow in the wood

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

the larvae burrow in the wood

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: